thành thật in all conscience Từ điển kỹ thuật Lĩnh vực: xây dựng honest Từ điển...
không thành thật to speak with (to have) one's tongue in one's cheek Từ điển kinh doanh...
Câu ví dụ
I'm guessing we have some seriously unfit people here. Xem ra chúng ta có một người không thành thật ở đây.
Now who's the one who's not being honest? Tell me this. Giờ thì ai mới là người không thành thật nhỉ? Nói ta nghe chuyện này nhé
These past few days I’ve been quite the incompetent human being. Những năm tháng gần đây tôi đã sống là một con người không thành thật.
Being on time was one of the few things he didn’t like. Những người không thành thật là một trong số ít những điều bạn không thích.
I'm just telling ya, you're dishonest people. Tôi chỉ đang nói với các bạn rằng, các bạn là những người không thành thật.
The last thing you want it to be known as dishonest. Điều cuối cùng bạn có được là được biết đến là một người không thành thật.
I'm just telling you, you know, you're dishonest people. Tôi chỉ đang nói với các bạn rằng, các bạn biết đấy, các bạn là những người không thành thật.
Dishonest and untruthful people can also do harm in many other ways. Những người không thành thật và không đáng tin cậy có thể còn làm hại bạn bằng nhiều cách khác.
First of all, dishonest or unreliable workers harm an organization in many ways. Những người không thành thật và không đáng tin cậy có thể còn làm hại bạn bằng nhiều cách khác.
If you are a dishonest person, chances are you have alienated yourself from others. Nếu bạn là người không thành thật, nhiều khả năng là bạn đã tự tách bản thân ra khỏi những người khác.